和上一题同样出自《The Crescent Moon》，是后半段：…and saw spread before me the
darkened earth surrounding with her arms countless homes furnished with cradles
and beds, mothers' hearts and evening lamps, and young lives glad with a
gladness that knows nothing of its value for the w...
China Amplifies Rebuke of Li Ka-shing’s Panama Port
Deal With BlackRock
March
14, 2025, Bloomberg
CK
Hutchison Holdings Ltd. shares plunged Friday after China’s top office on
Hong Kong affairs reposted a sharp attack on the conglomerate’s decision to appease
President Donald Trump by selling...
The spacecraft, comprising an orbiter, which will analyse methane and other gases in the Martian atmosphere, and a lander, named Schiaparelli after an Italian astronomer, is due to reach the red planet in October. 请问：主语应该是粗体部分吧？表语部分表原因是否跟&nbs...
Just as bosses and boards have finally sorted out their worst accounting and compliance trouble, and improvedd their feeble corporation governace, a new problem threatens to earn them-especially in Amrica-the sort of nasty hesdlines thatinevitably lead to heads rolling in the executive suite: data ...
In 1929 theUnited Statesmotion picture industry released more than 300 sound films—a rough figure, since a number were silent films with music tracks, or films prepared in dual versions, to take account of the many cinemas not yet wired for sound.破折号后是不是silent films or films并列？...
He also didn't have a chance to stage any of those late-game heroics that we saw time and time againin the regular season, as his Thunder found themselves down by as much as 32 in the closing minutes.as引导的从句很多，有什么办法可以一眼就看出来吗？
...英语某篇文章）：Or, put another way, expert performers—whether in memory or surgery, ballet or computer programming—are nearly always made, not born.【参考译文】换句话说，不管是记忆还是动手术，不管是跳芭蕾还是计算机编程，优秀人物几乎都不是天...
“Bohemian Rhapsody" had never been as big of a hit in the United States.解析说省略了as in the UK比较的是地方的话那么去掉as as结构比较的部分是big of a hit，比较的是big的程度吗？这里这个结构请老师分析一下
看到一篇讲寿司文章中一段话，In 18th century, sushi was three to four times bigger than what we see today，and served as food street in Japan. As it moved indoors，restaurants wanted to distinguish their sushi as more refined.这段话最后短语as more refined表达什么含义，...
比如：1.Wu Chi, scientist of chemical engineering, educator, academician of Chinese Academy of Sciences, participated in the establishment of petroleum refining major in Chinese universities in early years, cultivating a large number of scientific and technological talents for China's petroleum i...
老师，您好！(A) have a gift for = be gifted in/atgifted adj. 有天赋的He has a gift for music and he promises to be a musician= Gifted in music, he promises to be a musician.我的疑问是，可否在gifted前加上Being，而句意不变 ?即 Being gifted in music, he promises to be...
Cineworld said it would re-open some of its American picture houses in April, as states ease covid-19 restrictions. “Godzilla vs Kong” will be the first feature it shows. Underscoring how lockdowns have changed viewing habits, the world’s second-biggest ci...