...red panda is subtly Himalayan, and the mallard sounds like a Brit. Through live conversations with the exhibits, Ashby hopes visitors will learn more than can fit onthe labels that accompany the specimens.这句话的more than can 是不是缺少句子成分？不好理解，what can fit on?有这...
...ten than "big data."这里的earnings calls 是什么意思？2. They have tonnes of data, oodles of computing power and boffins aplenty—especially inChina, which expects to charge ahead.这句话什么意思？（句中的boffins aplenty? charge ahead?）3. If this approach is widely ap...
... and realizing that we need to moderate (调节) our actions if we hope to live in balance.
What if our definition of time reflected that?Recently, I
conceptualized a new approach to timekeeping that’s connected to circumstances
on our planet, conditions that might change as a result of global war...
In some cases, it is not so much the treatment of the animals on set in the studio that has activists worried;it is the off-set training and living conditions that are raising concerns.强调的内容应该是“not the treatment of the animals on set in the studio”，so much 属于worried的修...
...first hearing, this was the socially concerned chancellor,trying to change lives for the better, complete with "reforms" to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness.【参考译文】乍听上去, 这是这...
His last kind and generous
act on this earth in giving so someone might live is a true testament to who he
was and how he should always be remembered.老师好！上面这句话，我这样分析，您看对不对：试译：他最后仁慈而慷慨的给地球施与的行动让别人有机会生存...
“Get it wrong and they will live poorer, shorter lives, less able to stand up for themselves, more vulnerable to coercion, and more likely to pass these disadvantages on to the next geneation.”不太懂后面三个并列句（less able to…、more vulnerable to…、more likely to…）在句...
MALE PROFESSOR: And on this ranch model, there's one more important feature that's not present in the Cape Cod.MALE PROFESSOR: It has a large window in theliving room, called a picture window, which gives you kind of a framed view of the outside.MALE PROFESSOR: The way the ra...
...有找到。这是不是真的啊！向老师们求证一下，谢谢！Heatherwick Studio
recently unveiled a new project, a kinetic greenhouse at theedge of the
National Trust's Woolbeding Gardens. This beautiful unfolding structure is at
the center of a new garden that shows how the Silk Road in...
1. the capital of the citythe capital of citya capital of city这些表达都是正确的吗？2. 在雅思真题题目中看到2句表达：(1) views of old bridge from living room.这里的bridge和living room前面都没有冠词，这种表达可以吗？(2) view of hilltop monument from the bed...
...ld.= China is a developing country belonging to the third world.He used to live in the house which faced south.=He used to live in the house facing south.b现在分词表示主动的、现在进行的动作Do you know the boy who is playing the violin?=Do you know the boy playing the violin?c过去...
live
to do something 究竟是什么意思？刘永科 有网友问：She knew that she would live to regret this decision. 这个句子出自《牛津英语搭配词典》，意为“她知道自己会希望不曾作出这个决定。”请问，这句话为何这样翻译？实在看不懂。明...
▲有网友曾问：被动语态必须要用情态动词的情况。http://ask.yygrammar.com/q-23907.html 其中列举了一个章振邦《新编英语语法》上的一个例子：He can be relied on to help us.章教授认为：上句话中必须带有can 或 could, 否则不能转为被动...