...eat for him. 莱蒂每次从城里回来都必定会给他带点特别的礼物。上句出自《柯林斯高级英语学习词典第5版》treat词条,但我对句子的译文有些困惑。因为:never fail to do something used for emphasizing that someone or something always does so...
...ter; and detestable as such a step must make her were it known.请问这里的make her were it known怎么理解make her known it were ,怎么理解 and detestable as such a step must make her were it known。
She wanted to find out how comfortable it would be to wear.
She wanted to find out whether it would be comfortable to wear.
请问这两个句子中的to wear成分是一样的吗,在语法中称为什么成分呢?
请教 no better than; no more...than...; no less...than...的中文理解和中文意思:(1) John is no better than Tom.这句翻译我理解为:John没有Tom 好。(2) He is no more hard working than she is.这句翻译我理解为:他没有她更努力工作。(3) She is no less hard workin...
请教曹老师指正以下句子的翻译,错在哪里,为何错了?谢谢曹老师指点。
1. Each
airplane must be checked out seriously before taking off.
2. Residents
firmly oppose setting up waste incineration plant nearby, because they are
concerned about the emissio...