What is beyond man's ability now is to design a robot that can respond independently to a changing world.请问这句话怎么翻译,我觉得有歧义,我认为主语从句可以翻译成
设计出超越人类现在能力的机器人这样的机器人可以怎么怎么。
也可以翻译成
...
we have all kinds of things in our shop.what would you like to take?( ).I have come to meet my friend who said he would wait here.A.noneB.nothing请问老师none 与 nothing ,no one在使用和理解上 怎么区别呢?类似选择题总是没有任何思路。感谢专家老师指点!
Think this through very carefully before you write so that what you say shows a natural progressive from past experience to the job you are applying for.这句话的natural progressive要怎么理解?
How beautiful is she?
Do you think How beautiful is she?
Do you think How beautiful she is?
Do you think How important appearance is?
Do you think What is the weather like?
关于how做从句是否要疑问语序?
...much conversation, and when Miss Bingley left
them together, could attempt little beside expressions of gratitude for the
extraordinary kindness she was treated with. Elizabeth silently attended her. 请教老师:这一句who had only been withheld by the fear of giving alarm or
inconvenience...
Three-fourths of the mistakes a man makes are made because he does not really know what he thinks he knows.主句(Three-fourths of the mistakes a man makes) are made 如何理解2个make,如何翻译呢?