问题 请问老师：I don't want to get too absorbed in modeling.It is certainly fun but the lifestyle is a little unreal.fun在这里做表语为什么用了certainly修饰而不用certain？谢谢！

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-新全国卷1-阅读理解B

...ught back some plants and animals. He placed them in the tanks and waited. Little by little, these different kinds of life got used to one another and formed their own ecosystem. After a few weeks, John added the sludge. 翻译：约翰为自己设定的任务是清除一些污泥中的有害物质...

文章 柯帕斯英语网-2021高考英语真题翻译-老全国卷I-阅读理解七选五

... from the situation. Or turn the conversation into a topic where they have little to say. 【翻译】碰上喝多子酒的人或说话滔滔不绝的人怎么办呢？如果你不能拿走他们的酒，你当然就应该试着把他们的肥皂盒（讲台）拿走。如果你是主人，你可以...

问题 句式结构分析

I waved and drove off, a little embarrassed at her appreciation.问：逗号前是主句，可后面a little + 形容词再加了介词短语，这是个什么句子结构作什么句子成分，另请老师翻译一下？

问题 分析句子成分

it was from words dropped by chance that,little by little,everything was revealed to me. 语法很差，每次分析句子成分但是不知道句子充当了那些成分

问题 句子成分分析（涉及同位语等）

A little boy kept walking after me, a little boy with a thin, pale face; a skinny body in faded jeans; and big eyes that had looked and searched for a long time and then had become veiled.   老师这句我的理解是：1. 第一个 a litte  boy是主语，kept 是谓语，walking是...

问题 句子的理解与翻译问题

... of kicking some kind of bad habit. HabitAware is here to make your life a little easier. The beautiful little thing vibrates anything it catches you falling into the bad habit you are trying to break.请教老师：1.句首的名词短语a common New Year's resolution centers around the idea of kic...

问题 that从句用法困惑

...rilliant."I wondered as I preceded him downstairs what had happened to the little lady in the tea-shop. Had they quarrelled already, or was his infatuation passed? It seemed hardly likely if, as appeared, he had been taking steps for a year to make his desperate plunge. We walked to the Avenue de Cl...

问题 句末on是否需要

1）There's a little broom guy there with glasses.2) There's a little broom guy there with glasses on.第二句的on是否需要加上？

问题 not end with的理解

...ironment. So what to do with all those perfectly-good-but-you’re-maybe-a-little-sick-of-them clothes piled on your bedroom floor? Hold a clothing swap. It’s the best way to get rid of your used clothes, score clothes from your friends, and have a party all at the same time. 请问 But it doesn...

问题 介词短语作定语修饰名词问题

There is little food in the fridge.这里的in the fridge是介词短语后置作定语修饰little food吗？

文章 高考英语真题原创示例（之四）

...and let that be a learning experience for you, or you can show up and be a little bit more of the life of the party. But the main thing is to show up.“The first step is to go exploring—if you’re out of your comfort zone, if you’re wandering into somebody’s house for the first time—that...

问题 句型结构分析

In summer, flowers and plants growing in luxuriance in my small courtyard will leave little open space as a playground for the little cats. 请问该句中的 flowers and plants growing in luxuriance in my small courtyard 是主语吗，这个结构如何理解呢，谢谢。

问题 分析与翻译：So this is it—senior high school at last!

So this is it—senior high school at last! I’m not outgoing so I’m a little anxious right now. I want to make a good first impression. Will I make any friends? What if no one talks to me?这是2019年版高中英语新教材（人教版）Welcome Unit (p4) 的第一段。请关这里的第一...

问题 less是谁的比较级

如果说 less money，这个 less 肯定是 little 的比较级；但如果说 less people 呢？这个 less 是little 的比较级还是 few 的比较级？