请问下面的句子对吗?尤其是 no matter how clever 用得对吗?
Anyone, no matter how clever, can’t work it out in such a short time.
我是说 no matter how clever 的表达太汉语化了,因为完全等于汉语的“无论多聪明”。
...d to a hospital or a specialist, they are sent there by a doctor in order to be treated. 把…送往 [usu passive]这句话中的by a doctor是说是医生把病人送到医院的么?也就是说be referred to只能指医生把病人送到医院,别的人不行?句子来源与...
...ay be the smile. A smile can help us get through difficult situations and find friends in a world of strangers. A smile can open doors and tear down walls. 注:这是2010年的湖省高考作文题。
...e我父亲以前一向是骑车上班I have often met him when I have been in London当我曾在伦敦时,我经常见到他那这句薄冰语法书里也归纳在内it's rained every day this week这星期天天下雨this week 这星期不是还没过完吗,怎么算在了过去重复动作...
...区别:can't help (to) do sth 不能帮助做某事can't help doing sth 情不自禁做某事 但是下面这句(摘自柯林斯词典)的翻译看不懂:I couldn’t help notice the pointed remarks slung in my direction. 我不可能注意不到那些针对我的尖锐评...
I took my cue in a moment, and did the only rational thing there was to do. I reached the note towards him, and said, carelessly: "Give me the change, please."这里的and did the only rational thing there was to do. 中:there was to do 不明白。如果是there was, 那是定语...
...not just performance statistics......2、To the men and women who served in World War II and the people they liberated,the G.I. was the common man grown into hero.问题2:曹老师,这是昨晚的那个句子,曹老师您说”grown为过去分词,表示成长已经结束。"grown这...
...ls of Yellowstone. Stay for as little or as long as your plans
allow. Meet in front of the VisitorEducationCenter.这是2023年高考英语新全国卷2阅读理解A中的一小段。原句参见https://www.cpsenglish.com/question/62436请问这里的 Stay for
as little or as long as your plans allo...
... where Lu Xun once lived.
在该书p338:
(b) This is the house in which we lived last year
(c) This is the house (which / that) we lived inlast year
我按: (a) 句将 room 看作地点,用了引导副词 where,而(b)、(c)句用了关系代词 which...
...)She’s _________ is known as a nosy person — she is always dying to know what’s going on in others' lives.
A what B who C which D that
答案选择的是A,没有选B。据某资料分析说“爱管闲事的人”不是“具体的人物”,...
Would you rather have Chinese or Western-style paintings in your home?
请问此句中Chinese 是与 Western 并列,还是与 Chinese or Western-style 并列?为什么不用Chinese-style or Western-style painting 呢?