...learned for the first time how he had died — and something of how he had
lived. He was a generous, goodhearted young man who loved the outdoors and was
never happier than when he was working under the hood of his car. Evenings,
Tracy and his friends would set up floodlights in the garage, and Bill...
spend money for something 真的错了吗 湖北武汉 黎反修 《朗文当代高级英语辞典》第6版指出：“You spend
money on something可以用spend money on something表示在某事物上花钱：I
don’t spend much on clothes. 我花在衣服上的钱不多。Don’t say不要...
...nished with cradles
and beds, mothers' hearts and evening lamps, and young lives glad with a
gladness that knows nothing of its value for the world.困惑：young…world这一大串和前面给出的几个词一样，都是名词结构，所以我判断young lives后面的成分都是修饰它的...
The world has
never been a better place to live in.这是高考阅读里的一句话，这个句子看起来很简单，去掉never，The world has
been a better place to live in.翻译成“世界（已经）是一个更好的居住地”，但加上never，就很别扭，never+比较级是一种...
...目：It's said that of the total population of Bolivia fully 80 per cent (live/lives) at an altitude of over 1,
0000ft.以上是出自《新编英语语法教程》里的一道题，标准答案给的是live；我的疑问在于：1.主语从句中的主语是“80 percent of the
total population o...
.... In this lecture,I can only give you a purely personal view of how
we can live life to the full.这里of后面是加名词性从句吗。To the full是宾补还是结果状语呢？23. The dog may be a good companion for the old. However,the need to
take it for walk is a disadvantage.For the old是...
Wealthy parents have always been willing to spend the vast amount of extra money necessary to send their children to schools with a perceived educational edge. 请问老师necessary在此该怎么翻译呢？可以省去不翻译吗? 富有的父母总是愿意花大量的额外的钱把...
At theedge of a nearby canal, donkeys laden with freshly harvested alfalfa waited for their masters to lead them home, braying a fretful counterpoint to the steady thud of an irrigation pump.请问 braying 和a fretful counterpoint to the steady thud of an irrigation pump是什么关系呢？a fret...
Tina knew this would not be easy onthe girls, but living in a home where Mommy and Daddy are fighting—or, worse, where they simply don’t care anymore—that had to be worse, didn’t it?只看but之后的句子，主句应该是that had to be worse吧，而living这个现在分词结构在句...