老师说,only to do sth 和 only doing sth 都可用作状语,它们的用法与区别是:only to do sth 表示出乎意外的结果,而 only doing sth没有这种“出乎意外”的意味。查资料,only to do sth 的用法比较多,但很少查到 only doing sth 的用法,请专家老师帮我归纳一下,谢谢!
请重点归纳 only doing sth 的用法,它除了表示结果外,还有其他用法吗?请结合例句来说,非常感谢!
only doing sth 也可以作结果状语,通常表示一个自然的或者意料之中的结果,意思是“结果(只)是”。在 only 通常有逗号。例如:
Sap passes right through the aphis' bodies, only getting a little thicker and sweeter. 液汁直接流过蚜虫的体内,结果只是变得更稠、更甜。
He went out with few clothes on, only feeling a little cold. 他出门时穿得很少,自然感到有点儿冷了。
(《薄冰英语惯用法词典》p. 664)