句子中没有谓语动词却使用非谓语动词的用法

Boston mob boss 'Whitey' Bulger's possessions sold for more than $100,000.

句中 sold 是非谓语充当定语吗？可以用 was sold 代替充当谓语吗？

Boston mob boss 'Whitey' Bulger's possessions sold for more than $100,000.

——有两个问题请注意：

1. 根据主谓一致原则，应为were sold，因为possessions是复数。

2. 这个句子，实际是一个被动句，并非过去分词作定语。这在实际语言中，应该是标题，经常省略be，不宜理解为名词性短语，应理解成一个完整的句子。本句的意思是：

波士顿黑帮老大Whitey Bulger的财产出售超过100000美元。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

Boston mob boss 'Whitey' Bulger's possessions sold for more than $100,000.

句中 sold 是非谓语充当定语吗？可以用 was sold 代替充当谓语吗？

回答如下：

（1）完全可以用谓语动词was sold作句子谓语成分

（2）sold for more than ...属于非谓语动词作后置定语成分

特别备注：

使用（1）结构属于一个带有后置定语的名词性短语，不属于句子

使用（2）结构，属于含有过去式被动语态的完成句子.不属于短语

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

句中 sold for more than $100,000 是非谓语充当定语；可以用 was sold 代替 sold 充当谓语。