看到这样一个句子:
She is very athletic; she has a lot of get-up-and-go. 她体格健美,有活力,有朝气。
觉得 get-up-and-go 这个词很有意思,英语中还有哪些词也是这样用连字符将多个词(三个以上)连接起来成了一个新词的?
▲查了一下有关资料和词典,摘录以下几个例子供你参考吧:
1. Here’s a way of barbecuing corn-on-the-cob that I learned in the States. 这是我在美国学的一种烤玉米的方法。
2. It wasn’t a spur-of-the-moment decision. We discussed it in detail beforehand. 这可不是头脑一热作出的决定。我们事先仔细地讨论过。
3. Most of the people there are salt-of-the-earth, good, working-class people. 那里的大多数人都是吃苦耐劳、心地善良的工人阶级。
4. Commuter airlines fly to out-of-the-way places. And business travelers are the ones who go to those locations. 支线航空公司航班飞往偏僻地区。商务旅客就是会前往那些地区的人。
5. The agreement sets the ceiling of twenty-two-point-five million barrels a day on OPEC production. 协议规定,欧佩克每天的原油产量不得超过22,500,000桶。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!