▲前面一句中的 calls 表示“拜访”，用于此义时，call 是不及物动词，表示拜访某人，通常用 call on sb；拜访某地，通常用 call at a place。如：

I was going to call on you yesterday. 我本打算昨天去看你来着。

He called at John’s office this afternoon. 他今天下午到约翰的办公室去拜访了他。

有时可在 call 后用副词 in, round 等。如：

We could call in on Patrick on the way to your mother’s. 我们到你母亲家去，不妨顺路到帕特里克家串个门儿。

你的句子意思是：He calls at every house in the street. 他沿街挨家挨户去拜访。

▲后面一句之所以不填 call，是因为它后直接跟了宾语 everyone，前面说过，call 表示“拜访”时是不及物动词，不能直接跟宾语的，所以第二句不能填 calls。但填 visits 则完全可以，因为它可以用作及物动词。