▲短语和词组都是 phrase 的翻译,是一回事,只是不同的译者有自己的偏好而已。
名词短语,也就是名词词组,英语为 noun phrase(缩写NP),是指以名词为中心语的短语。
比如 a beautiful girl 就是一个名词短语,其中名词 girl 是中心语,限定词 a 和形容词 beautiful 分别充当其限定语和修饰语。
▲名词性结构(nominal structure),是指与名词相似的结构,这种相似一般体现在意义上(指称某一事物)和功能上(充当句子的主语、宾语、表语等)。
名词性结构除包括名词短语外,还包括不定式短语、动名词短语和名词性从句,以及由并列连词连接多个名词性结构而形成的结构。
在此仅举这类结构充当宾语的例子:
I want [a cup of tea]. (名词短语充当宾语)
I need [to leave]. (不定式短语充当宾语)
I love [learning English]. (动名词短语充当宾语)
I think [that you are wrong]. (名词性从句充当宾语)
I invited [my father and my uncle]. (并列结构充当宾语,其中每个并列成分都是名词性结构)