求dinosaur(除表“恐龙”意思外)的相关例句

在《21世纪大英汉词典》里查找dinosaur一词时,发现原来它除了“恐龙”这一意思外,还有其他引申义(比喻义):
1. [贬义](顽固、老旧、保守的)大人物;(过时的)恐龙式庞然大物;巨大障碍[亦作dinosaurian];
2. [用复数]“恐龙”企业,沿袭旧规、经营方式过时、可能破产或“灭绝”的公司(或组织)。

请问:各位能找到相关的例句吗?


请先 登录 后评论

最佳答案 2016-05-16 09:17

dinosaur

1. 恐龙

Dinosaurs have been extinct for millions of years. 恐龙已绝种几万百年。

Dinosaurs roamed the earth before the dawn of man. 在有人类之前,地球有一个恐龙漫游的世界。

We reconstructed what the dinosaur looked like from a few of its bones. 我们根据恐龙的一些骨头重组恐龙的原貌。

2. [贬义](顽固、老旧、保守的)大人物;(过时的)恐龙式庞然大物;巨大障碍;老古董(指过时的人或物),古董式的人(物、思想、发言等)

This typewriter's a bit of a dinosaur, isn't it? 这种打字机有点过时了,是吗?

lengthy speeches by some of the party's dinosaurs 该政党那些老古董冗长的发言

What he has is one of the dinosaurs of computer industry. 他所拥有的是一台电脑工业中过时落后的东西。

3. [用复数]“恐龙”企业,沿袭旧规、经营方式过时、可能破产或“灭绝”的公司(或组织)

industrial dinosaurs 庞大陈旧的工业体系

The old, big-city teaching hospital is a dinosaur. 古老的大城市教学医院像是快要消失的恐龙型机构。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

▲以下摘自《朗文高级英语应试词典》

lengthy speeches by some of the party's dinosaurs 该政党那些老古董冗长的发言

▲以下摘自陆谷孙主编《英汉大词典》第2版

a gas-guzzling dinosaur 油老虎(指耗油量大的老旧汽车)

military dinosaurs 军界巨头

▲以下摘自《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

industrial dinosaurs 庞大陈旧的工业体系

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,3861 浏览
  • 王钊 提出于 2016-05-09 14:06

相似问题