请问：in a very simple manner for a little是什么意思

Thoreau also went to build a cabin on Walden Pond and lived there in a very simple manner for a little over two years.

请问：in a very simple manner for a little 是什么意思？

你断句有问题。应是 in a simple manner/for a little over two years

in a very simple manner = in a very simple way

a little 是修饰 over two years 的。

句子意思：梭罗也去瓦尔登湖建了一座小木屋，并在那里以一种极为简谱的方式生活了两年多点的时间。

Facepalm -

采纳率 77% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

in a very simple manner 以一种非常简朴的方式

for a little over two years 两年多一点的时间