“百年不遇”“百年一遇”如何翻译

比如下面这句如何翻译?尤其是其中的“百年不遇”如何翻译?

最近该地区遭受了百年不遇的大地震。

请先 登录 后评论

最佳答案 2016-05-11 21:33

最近该地区遭受了百年不遇的大地震。

The worst earthquake in the last 100 years has hit this area recently.

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 2 关注
  • 1 收藏,3640 浏览
  • 谢莉娜 提出于 2016-05-03 15:50

相似问题