1. 全句结构分析：

主句：let everybody know

宾语从句：that whoever wants to may attend the funeral

2. 宾语从句分析：

在宾语从句 that whoever wants to may attend the funeral 中，that 为引导词，whoever wants to 为宾语从句中的主语从句，may 为宾语从句中的情态动词，与动词 attend 一起构成从句谓语；the funeral 为动词 attend 的宾语。

3. 句意：请让大家知道，想参加葬礼的人都可以参加。