描述当前的事实为什么用一般过去时

下面句子中破折号后面的句子为什么用一般过去时？这里不是在描述目前的情况吗？在现在看来“申请的截止日期是5月30日”是一个客观事实啊！

I’m afraid you’ve missed the deadline—the deadline for applications was May 30th. 恐怕你已经错过了规定的期限——申请的截止日期是5月30日。

根据前文的 I’m afraid you’ve missed the deadline 我们可以断定，说话者已经过了期限了。换句话说，May 30th 已成过去。而带有过去时间作为状语的句子一般用过去时。如：I met her last May 20th.

希望我的回答能让你释疑。

陈先龙 -

擅长：英语 | 采纳率 75% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曾克辉 1秒前

擅长：英语考试

5月30日是你已经错过的截止日期，所以the deadline for applications was May 30th.不是现在仍然有效的截止日期，而是陈述过去的（客观）事实情况。