he's 是表示 he has 还是 he is

"I don't think any of us keep up our correspondence too well," I said. "I know I don't. But I take it he's someone you've known quite a while?"

老师：您好！请问这句句话中 he's 是表示 he has 还是 he is 啊？我没看懂。谢谢。

这里的 he’s = he is：

But I take it he's someone you've known quite a while.

But I take it he is someone you've known quite a while.

句意：但我以为他是你认识很久的人呢！

童迪斌 - 英语教师

擅长：英语 | 采纳率 67% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

判断 he's 是表示 he has 还是 he is 的简易方法：

与过去分词连用时，he's 是表示 he has；不与过去分词连用时，he's 表示 he is （后面通常接可以作表语的名词、代词、形容词或介词短语）。在你的句子中，he's 后面没有过去分词，someone是不定代词作表语，所以，he's 是表示 he is 的意思。又如：

He's decided to move. 他已决定搬家。(decided 是过去分词，所以 He's = He has)

He's in Seattle this weekend. 这个周末他在西雅图。(in Seattle 是介词短语作表语，所以 He's = He is)

（摘自《麦克米伦高阶英汉双解词典》）