▲If ever there was a sign that football is taking off in America 是条件句，this is it 是主句。this指目前正在谈论的人或事，it 指条件句中所说的事物。

例如，假设在杭州游玩，看到西湖的景色时，你可能会说下面的一句话：

If there's a heaven on earth, this is it! 

人间若有天堂，非此莫属！

其中，this就是指“杭州的西湖”，it指heaven。又如：

If there was ever a time to be neighborly, this is it. 

如果有一个时刻是友好的，现在这个时候就是。

We've been looking for a house for months and I think this is it.

我们找房子已经找了好几个月了，我看，这就是我们要找的。

【注意】你句中的this，指前文正在谈论的“形成了自己的风格和特点”，而it是指if 句中的a sign。

▲此外，在口语中，This is it. 表示同意，意为“是这样；就是这话；说得对”，还表示“到了时候了”。例如：

“You know, people conveniently forget the things they say.”— “Well this is it.”

“你知道，人们会选择性地忘记自己说过的话。”——“嗯，是这样。”

This is it --- we have to act at once. 

现在是关键时刻了---我们得马上行动。