He seems ______ very disturbed about his work lately.
A. to be B. 不填
如何选?seem 后面的 to be 不是可有可无的吗?
本句最佳答案是不用 to be。根据英语的表达习惯,如果是针对客观事实(即看上去确实是事实),则通常用 seem to be;如果谈的是主观感觉(即只是主观上的感觉,不一定是事实),则宜用 seem(即不接to be)。
注:有时到底是客观事实还是主观感觉,不一定有明确的标准,所以有时用不用to be均可。但就网友这个句子来说,其“主观判断”的意味比较明显,所以最好不用 to be。