2 间接引语

间接引语:讲话者的着眼点

讲话者可以根据他讲话时所见到的实际情况,选择与他的着眼点相一致的时态来转述。

注意下列例句中表现出的不同着眼点:

1. Jim says (now) he's read Tony's book and didn't understand it.

2. Jim said (then) he's read Tony's book (now) and didn't understand it (then).

3. Jim said (then) he had read Tony's book (then) and doesn't understand it (now).

4. Jim said (then) he had read Tony's book (then) and didn't understand it (now).

专家老师,这是我学语法时遇到的,由于能力有限,看不出所谓的“不同着眼点”,

也就是说看不出四句话中语义上细微的不同。

另,例句中的粗体字是前面动词的时间状语?

盼专家老师解惑,谢谢。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 0 收藏,43 浏览
  • quanfa   提出于 1天前