10 用词典检验“形容词 + 介词”是否为“固定搭配”时出现的疑问
各位老师好，首先交代一下背景，学生使用的是如下三种词典：
《牛津高阶英汉双解词典》（《Oxford Advanced Learner’s English-Chinese Dictionary》）
《朗文当代高级英语辞典》（《Longman Dictionary of Contemporary English》）
《麦克米伦高阶英汉双解词典》（《Macmillan English-Chinese Dictionary for Advanced Learners》）
学生通过查询“afraid”和“foremost”这两个形容词来进行对比：
在查询“afraid”时，《牛津高阶》《朗文当代》《麦克米伦》这三种词典均给出了加粗字体的介词of和加粗字体的不定式to do，这就让人很容易理解，能够知道“afraid of …” 和“afraid to do”是固定搭配，因此推断出“of…” 和“to do”均为“形容词补足成分（adjective complementation）”。
三种词典的截图依次如下所示：
而在查询形容词“foremost”时，在《牛津高阶》和《麦克米伦》中，均没有出现任何加粗字体的介词；只有在《朗文当代》中，该形容词的词条中的第二个释义下出现了方括号，方括号内是加粗字体的加号与介词among/amongst：[+among/amongst]。
三种词典的截图依次如下所示：
学生有三个疑问恳请各位老师解答：
1.形容词“foremost”，一方面在《朗文当代》的词条中被列出了 [+ among/amongst] 这样的加粗字体，另一方面在《牛津高阶》和《麦克米伦》的词条中又没有被列出加粗字体，那么“foremost”与“among”的组合究竟算不算是固定搭配？如果不算，那么应该怎么严谨、规范地描述这种现象？
2.“固定搭配”、“固定表达”和“惯用法”三者是不是一回事？如果不是，三者各自的严格规范的定义是什么？
3.“固定搭配”是否存在着一个对立面，叫做“任意搭配”/“自由搭配”？
最后，按照各位老师的经验、阅历，恳请各位推荐，有哪些研究固定搭配的书籍相对而言值得阅读？
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
