2 难句理解

"It is just a total 'yay, we did it,' moment."中为什么we did it后还有一个逗号?total修饰yay,we did it还是moment?

请先 登录 后评论

最佳答案 2024-12-29 10:52

这个逗号表示单引号部分是引用的一句话在这里起形容词作用,同时逗号也起停顿作用。如果去掉,也对。外刊也有不用逗号的。如:

attachments-2024-12-eHwmHgxC6770b3a92c06f.png

我看也有不少外刊用的是感叹号。

attachments-2024-12-TqiR07kO6770b45a14a12.pngtotal 修饰后面的整个部分,即‘Yay, we did it,' moment.

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,244 浏览
  • 刘沐泽   提出于 2024-12-28 22:51

相似问题