我举个比较常见的句式：The bus came to a stop. 这个句式不知你见过没有？指公交车停了下来。同理，come to a slow roll. 这里指人们走路慢下来。你的句子是口语体，Just come to a slow roll and ...相当于if you come to a slow roll, they will push you out. 实际上，这里又涉及另一个句式。例如：Open your mouth, and your'll feel the cold air. 祈使句后用and连接表示结果的后半句，是一种固定句式。美国的生活节奏快，走路也一样。所以没有允许你在机场告别时拥抱三分钟这么长的做法。我想现在你自己应该会翻译整句了吧。I'm serious. (我可不是开玩笑）