把它看作固定句式吧。 如果不用you, 一般不能用祈使句, 要加上主语。如:We thank so many dear friends for coming to my birthday party. 另一种理解,也可以把thank you 理解为一个名词,thank-you. 如 a thank-you note. 那么你的句子相当于省略了say, 即Say thank you to so many dear friends.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!