6 very mistaken有错吗

If anyone thought the affair was over, they were very mistaken.

句中的 very mistaken 用得对吗?如果能提供相关依据则更好,谢谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2024-11-24 21:46

英语能否用 very 修饰 mistaken,这是一个有争议的问题。

1. L.G.Alexander  LEGP 则认为可以说 very mistake

attachments-2024-11-NlIwdFPU672f65d215fa0.png

2. Swan  PEU 认为不可以说 very mistake

attachments-2024-11-HlT4w9X5672f65ade4ed9.png

也就是说,网友的下面这个句子不能算错:

If anyone thought the affair was over, they were very mistaken. 如果有人认为这一事件已经结束,那他们就大错特错了。

但通常的说法应该是:

If anyone thought the affair was over, they were (very) much mistaken.

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,224 浏览
  • 江舒佳   提出于 2024-11-09 20:28

相似问题