how it came to be后面为什么没有表语

He said: "The magnetism on our planet allows life to thrive, so we want to understand how it came to be."

这句话的it came to be为什么没有表语?是有省略吗?

请先 登录 后评论

1 个回答

黄力松  

这里的 be 不是系动词,所以后面不需要表语。这里的 be 其实是不及物动词,表示“存在”“生存”。相信你一定知道下面这两句:

I think, therefore I am. 我思故我在。

To be, or not to be: that is the question. 生存还是毁灭,这是一个问题。(出自莎士比亚的《哈姆雷特》)

你的句子中的 be 就是类似上面两句的用法:we want to understand how it came to be 的意思是:我们想知道生命是如何形成的。

一般稍大的英语词典都有这类用法的。

比如下面的截图摘自《韦氏高阶英汉双解词典》:

attachments-2024-10-OYRjrt96670523def0134.png

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 0 收藏,324 浏览
  • 张小豆   提出于 2024-10-08 18:40

相似问题