Did she miss you 是一种强调手段吗

故事背景,主人公从露营回来,姐姐还没到家。

“She’s coming home with Dad today. Boy, did she miss you Auggie,” Mom said.

这里是不是助动词被置于句首,强调了?

请先 登录 后评论

最佳答案 2024-10-05 17:32

这应该不属于强调,在口语表达中,有时用疑问句式表达一种几乎肯定的判断,所以句尾不用问号。这句话可以理解为:孩子,姐姐是不是也想你Auggie了。相当于:She missed you Auggie, didn't she?

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,193 浏览
  • Solomon   提出于 2024-10-02 17:23