请教曹老师一个 a+单数名词和名词复数的题，您有空回啊！！！

10 请教曹老师一个 a+单数名词和名词复数的题，您有空回啊！！！

您好，曹老师，国庆快乐，请教一个困扰我很长时间的问题，谢谢您。
1 请问讲笑话， tell a joke相当于tell jokes？

2 那么这里边的a可以理解成数量1，是否也可以理解成一类么？泛指这一类当中的任何一个吗？比如翻译，我不擅长讲笑话，I am not good at telling jokes可以用 tell a joke么？

为什么字典里给的短语是 tell a joke , 可是下面的例子很多都是tell jokes ？

这里边是否涉及到a加名词单数和复数名词表示泛指类脂时的区别呢谢谢您，类似的短语有fly a kite和fly kites ； make a decision和make decisions。

请您有空指点一下多谢，

0 条评论
分类：名词用法

最佳答案 2024-10-02 22:37

tell a joke通常表示事件意义，tell jokes为习惯意义。我不擅长讲笑话，I am not good at telling jokes. 通常不用telling a joke. 不定冠词a在此就是一个的意思。你讲了一个笑话。擅长讲笑话，肯定不是讲同一个笑话，而是这样那样的笑话，是复数概念。make a decision表示做了一个决定。如果表示在不同场合做出不同的决定，则为复数意义，用make decisions. 其余你可以类推。

1 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2024-10-02 22:32

10 请教曹老师一个 a+单数名词和名词复数的题，您有空回啊！！！

最佳答案 2024-10-02 22:37

其它 0 个回答

相似问题

10 请教曹老师一个 a+单数名词 和名词复数的题 ，您有空回啊！！！

最佳答案 2024-10-02 22:37

其它 0 个回答

相似问题

10 请教曹老师一个 a+单数名词和名词复数的题，您有空回啊！！！