请帮助解释一下这句英文

2 请帮助解释一下这句英文

请帮助解释一下这句话里前后两部分分别的动词用法、在句子里的语法结构，还有单词herself的意义和用法。

0 条评论
分类：动词用法

最佳答案 2024-08-14 10:23

Having dragged this carcass up the tree 这里相当于After dragging this carcass up the tree. 现在分词完成式表示这个动作早于主句谓语动词的动作。我们可以把它看作表示时间的状语。主句用了进行时，是因为这是个电视片，用进行时描述影片中发生的情景，如果不是这种语境，通常用she gorged herself 或she began to gorge herself. gorge oneself 是英语的一种习惯表达。请看朗文词典的解释：

这里的gorge 意思为大口吃东西，直到吃不下去为止, 有的英文词典解释为to stuff（oneself) with food(往嘴里填食物）。gorge herself 接近于feed herself. 从句式结构看，我会把herself 理解为gorge的宾语，但你不要误解为吃自己的意思，而是喂自己的意思，我觉得英语的思维应该是这样的。一般来说，我们把to gorge oneself (on sth)当作固定词组来记忆即可，不必作更细的分析。

1 条评论

好题 -

擅长：英语 | 采纳率 52% | 回答于 2024-08-13 11:05

2 请帮助解释一下这句英文

最佳答案 2024-08-14 10:23

其它 0 个回答

相似问题