2 现在分词wanting是伴随状语还是结果状语

No matter where I buy them, one steamer is rarely enough, yet two seems greedy, so I am always left wanting more next time.

上面一句摘自2023新全国卷1的语法填空,请问这里的现在分词wanting是伴随状语还是结果状语?

请先 登录 后评论

最佳答案 2024-07-09 22:06

首先,比较倾向于把现在分词短语wanting more next time解释为主语补足语。

《牛津高阶英语词典》对leave的解释如下:

[transitive] to make or allow somebody/something to remain in a particular condition, place, etc.

leave somebody/something doing something

1) Don't leave her waiting outside in the rain.

2) We were left feeling rather disappointed.

所以,根据释义,这里主动语态形式的leave sb doing (sth)可以理解为leave的使役用法,现在分词短语解释为宾语补足语。

而高考题原句中的主语I,由主动语态leave me wanting more next time中的使役宾语me,转换为被动语态l am left wanting more next time中的受动主语,进而,可以把主动语态中充当宾语补足语成分的wanting more next time解释为被动语态中的主语补足语。如果把wanting more next time解释为状语,虽然从结构形式上看,与主语l构成逻辑上的主谓关系,符合非限定动词的依附原则,但是,从语意上解释,谓语动词am always left则语意不明。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

赞同静心老师的分析观点,leave当作使动词用法,后面可以接现在分词(在主动结构)作宾语补足语或者是(在被动结构)作主语补足语网友提出句子中的现在分词是作主语补足语,因为是被动结构。

动词leave当作使役动词使用时,可以接现在分词作宾语补足语或者作主语补足语。

1主语+leave + 宾语+现在分词(doing)主动结构

Tom left me waiting outside too long汤姆让我在外面等太久。

备注:在主动结构中,现在分词作宾语补足语现在分词表示使宾语一直处于某种状态。宾语是现在分词逻辑主语。

2主语+be left +现在分词(doing)被动结构

I was left taking care of the kids .我被留下来照看这些孩子。

备注:在被动结构中,现在分词作主语补足语现在分词表示使主语一直处于某种状态。主语是现在分词逻辑主语。

请先 登录 后评论
胡德忠  
擅长:英语

伴随状语与结果状语的区别是:伴随状语暗示“同时”,即与谓语动作同时进行;结果状语则暗示“先后”,先有因后有果(即先因后果)。

从本句的句意来看,am leftwanting显然没有先后关系,因为wanting不是一个具体的动作,而是一种心理状态(每次没吃够就想着下次要多吃些)。

句意:不管我在哪里买小笼包,一笼都不够过瘾,但两笼又似乎太多了,因此我总是被吊着胃口,希望下次多买一些。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,1309 浏览
  • 黎彬彬   提出于 2024-05-05 22:38

相似问题