您好,麻烦看下这两个句子:
Further treatment will prevent cancer from developing.
These are all symbols of the fast speed of development.
这两个句子里的developing和development能互换吗?
更进一步,如果是the speed of China's development,这个短语中的development能换成developing吗,为什么?
多谢!
我觉得这两个句子中的 developing 和development 最好不互换。
第一句中的 prevent cancer from developing 意思是“阻止癌症恶化”,强调动态意义,所以宜用动名词。
第二句中的speed of development 意思是“发展速度”,并不强调动态意义,所以用名词较好。