首先：nearly和almost修饰动词表示“否定含义”almost do sth和nearly do sth都表示“几乎要做某事/接近做某事/差点要做某事”但是实际上是“没有做某事”

所以all与表示“否定含义词”一起使用属于部分否定用法

例如:He slipped and almost fell.他滑了一下，险些跌倒。

备注:almost fell几乎/差点要摔倒，但是实际上没有摔倒。

【A】I 【主语】 //suppose【谓语动词】 // (that 宾从连词省略)all the children can almost / nearly pass the test【宾语从句】.

参考译文(1):我认为/推断所有的孩子差点都能通过考试。【实际上不是全部，属于部分否定】 

【B】I 【主语】 //suppose【谓语动词】 // (that 宾从连词省略)almost/nearly all the children can pass the test【宾语从句】.

参考译文(2):我认为/推断几乎所有的孩子都能通过考试。【实际上不是全部，属于部分否定】 

备注(1)：almost all the children can pass the test。班上50名学生，主语推测有48名学生能通过考试，只有2位同学不能通过考试，这是可以说几乎所有学生通过考试。

备注(2)：not....all和all...not都是属于部分否定用法

Almost和nearly同义作为副词可以修饰“名词/代词/副词/形容词/数词/动词”表示“几乎/接近/差点”等含义

【1】almost修饰名词【实际上还没有到达名词所包含语义内容】

It's almost time to go.是差不多该走的时候了。

【2】almost修饰代词 【实际上还没有到达代词所包含语义内容】

I like almost all of them.我差不多所有的都喜欢。

They'll eat almost anything.他们几乎什么都吃。

Storms have been hitting almost all of Britain recently.

最近几乎整个英国都受到了暴风雨的侵袭。

【3】almost修饰副词 【实际上还没有到达副词所包含语义程度】

It's a mistake they almost always make.这是他们几乎总要犯的错误。

The story is almost certainly false.这个故事几乎肯定是虚构的。

Dinner's almost ready.饭就就要做好了

【4】almost修饰数词 【实际上还没有到达数词所包含语义数量】

The couple had been dating for almost three years.这对情侣相恋已近3年。

【5】almost修饰形容词 【实际上还没有到达形容词所包含语义程度】

Their house is almost opposite ours.他们的房子几乎正对着我们的房子。

【6】almost修饰形动词 【实际上还没有做某事，只是差点，几乎，接近，险些 做某事】

He slipped and almost fell.他滑了一下，险些跌倒。

【A】I 【主语】 //suppose【谓语动词】 // (that 宾从连词省略)all the children can almost / nearly pass the test【宾语从句】.

参考译文(1):我认为/推断所有的孩子差点都能通过考试。【实际上不是全部，属于部分否定】 

【B】I 【主语】 //suppose【谓语动词】 // (that 宾从连词省略)almost/nearly all the children can pass the test【宾语从句】.

参考译文(2):我认为/推断几乎所有的孩子都能通过考试。【实际上不是全部，属于部分否定】 

以上2句语义可以类似于下面2个句子

I 【主语】 //suppose【谓语动词】 //  (that省略)all the children can not pass the test【宾语从句】.

=I 【主语】 //suppose【谓语动词】 //  (that省略) not all the children can pass the test【宾语从句】.

参考译文:认为/推断并不是所有的孩子都能通过考试。