3 he who 的理解与分析

有这样一句:

He who is not for us is against us.

请从语法角度分析一下句中的 he who,谢谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2024-03-03 08:07

句中的 he 的意思是“任何人”(anyone)。句中的 who is not for us 为定语从句修饰 he (=anyone)He who is not for us is against us. 的意思是:不赞成我们的人,就是反对我们的人。

又如:

He who knows most knows best how little he knows. 知识越多的人就越最清楚地知道自己知道得太少。

这类用法现在主要见于某些谚语中。如:

He who hesitates is lost. 当断不断,必受其患。

He who plays with fire gets burnt. 玩火者必自焚。

He who laughs last laughs best. 谁笑在最后,谁笑得最好。

He who runs after two hares will catch neither. 同时追两兔,全都抓不住。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 2 收藏,1112 浏览
  • 江海青   提出于 2023-12-14 20:24

相似问题