1. 关于continual和continuous的区别，陈用仪有这样的说法：

continual是“反复不停发生的”，如电话铃声。continuous是“连续不断的”，如流水。

2. 葛传椝教授也解释了一下continual,continued,continuous三者的不同：

（1）continual只指时间，continued和continuous指时间和空间都可以。

（2） continual是“频繁的”，continuous是“不断的”。如There was continual rain for an hour,并不是说“持续下雨一小时”，也许是每隔一分钟下雨一分钟，一共下了三十分钟，There was continuous(或continued) rain for an hour.是“持续下雨一小时”。可以说The continual noise gave me a continuous headache.

（3) continued比continuous着重“被使持续不断的”意思。例如：this year's continued development(今年的持续发展）

葛传椝教授的第3条解释，似乎是源于动词continue的本意：to cause to remain or last;retain or maintain，而continued似乎可以理解为过去分词型形容词，内含有外力驱动的意味，所以有“被使持续不断的”意思。而文章中所说的continued developments in communication technologies，似乎这种持续发展需要人为的驱动，来使之维稳。

但是，continued的这种“被使持续不断的”意思，有时已经消失，似乎continued已经完全形容词化了。例如：

The continued lack of rain is starting to worry people.(剑桥高阶词典）

此外，continued除了“持续不断的”，还有“（中断后）继续的”意思：

adj. going on after interruption;resumed after interruption

a continued TV series

a continued story

谈谈理解，仅供参考。