To what do I owe the pleasure/honour？这是口语中的一种比较有礼貌的表达，常用于一个比你地位高的人找你时，你问他找你有什么事。基本句型是owe A to B, 把A的原因归之于B。字面意思是我见到你这种荣幸或快乐的原因是什么呢？可以翻译为；您找我有何贵干？什么事有劳您大驾？有时可以翻译为什么风把你吹来了。

To whom it may concern 是正式信函中的用语。翻译为致有关人士/负责人。正式信函中信内也要写发信人和收信人。当不知道收信人的姓名是或职位时，就用这种表示。这是一个介词短语，To SB。whom在此为融合型关系代词引导名词性关系分句。whom等于the person whom。