3 翻译:He had an inquiring mind.

下面一句摘自2023年高考英语新全国卷1阅读B24题:

He had an inquiring mind.

如何翻译 He had an inquiring mind,主要是翻译inquiring mind

请先 登录 后评论

最佳答案 2024-08-06 00:09

an inquiring mind 是习语,意思是“好奇心”“探索”“爱打听”“追根问底”“探索精神”等。

He had an inquiring mind.的意思是:

他总是爱打听。

他爱追根究底。

他凡事总爱问个明白。

……

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

inquiring adj. 询问的;好问的,打听的;爱追究的;爱追根究底的

He had an inquiring mind以前爱刨根问底

备注:an inquiring mind 备意思为“喜欢刨根问底的精神

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 1 收藏,1360 浏览
  • 黄丽萍   提出于 2023-10-06 16:20

相似问题