but 用于句首单独引出句子的疑问

新教材“人教版”教科书“必修一”第18页:

It is not unusual for teenagers of your generation to be attracted to computer games and the online world. But spending too much time online is unhealthy and makes it very difficult to focus on other things in life.

我的困惑在于But不是转折连词嘛,不是“句子Abut 句子B”嘛?为何这里But放在句首且大写了呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2024-03-01 08:36

并列连词and, but, or, for都可以用在一个句子的句首,起着类似于连接副词的作用,表示本句和前一句话之间存在等立、转折、选择或因果关系。这在阅读中是很常见的。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

有些语言学家指出,“But不能放在句首”这个禁止在语法上或逻辑上都是没有充足理由的。

请先 登录 后评论
凡哥英语   - 归师
擅长:英语

首先,并没有规定but不能放在句首大写首字母。

其次,具体到你提及的这篇文章,从语法角度而言,没有大写的必要。但是有部分作者,习惯but置于句首大写,为的是让“转折”显得更加强烈,让前后两句的“过渡”更加鲜明。单词字母大写的功能之一,本就是宣泄强烈感情的无声表达,所以在语音聊天技术没有出现之前,人们文字聊天,如果单词所有字母全部大写就代表骂人,也是一个道理。所以,此处but的首字母大写是作者遣词造句的文风使然,并不是语法方面的要求。

一家之言,仅供参考;

勤查英英,必有所获!

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 2 收藏,1519 浏览
  • 小石榴 提出于 2023-09-24 18:06