关于“within +时间范围修饰延续性动词”到底是什么意思？希望专家们能给出一点建议，也希望各位老师能做一个总结！

各位老师、学者你们好！学生是一个医学生，最近这一年在看国外和国内生理学方面的医学知识。但是才阅读美国医学文献遇到一个非常少见的英语知识点，关于这一点，国内语法方面好像没有提及过。由于文字知识涉及到人类性生理反应，希望各位勿怪，请原谅。这里只是单纯的学术探讨！但是确实该句子非常具有代表性，所以还是想各位老师能做一下总结，这样对国内学习英语应该也有好处。具体如下：

The volume of fluid on the vaginal surface usually increases within 10—30 seconds of the onset of stimulation.（该句子来自于美国大学生理学教科书）

另外：学生在这里写出一个全世界生理学都认可的一个公理，同时也是来自维基百科和百度百度原句。即：女性兴奋以vaginal lubrication为首要特征，vaginal lubrication一般在sexual刺激10～30秒后液体开始渗出。（该观点来自维基百科对前人医学常识的总结，当然也是全世界公认的）。

因此通过美国大学教科书这个英语句子与维基百科所写知识点相结合，我们可以明确得出一个英语知识点：即“increases within 10 to 30 seconds”=起码10秒钟、顶多30秒钟，然后增长。（这里增长肯定是延续性动词）。

经过学生很长时间的分析：“The volume of fluid on the vaginal surface usually increases within 10—30 seconds of the onset of stimulation”实际上等于：The volume of fluid on the vaginal surface usually increases immediately（10 to 30 seconds） after the onset of stimulation.

经询问，有一个小的细节，即within 10 to 30 seconds=起码10秒钟、顶多30秒钟或者说“不早于10秒钟，但不晚于30秒钟；更进一步说可以是：“最快10秒钟、最慢30秒钟”。

因此，那个英语句子应该说的就是：主语在刺激开始之后最快10秒钟、最慢30秒钟才“增长”。

那么关于这一点，即：within +一个时间范围（如within 10 to 30 seconds）修饰一个延续性动词的时候，它好像与咱们所学的关于within+时间的语法知识相矛盾，或者说这一点国内确实没有看到有过相关的知识点介绍。

国内普遍的讲解是：within+时间修饰延续性动词，表示的意思是“延续性动词持续这个时间”。但是这里这个句子的意思应该并不是如此。它所表达的意思是：最快10秒钟、最慢30秒，然后才“延续性动作增长”。

更加让人困惑的是：最快10秒、最慢30秒，这也是一个“段时间”。所以这个段时间修饰延续性动词，它确实与我们所说的within+时间修饰延续性动词所表达的意思不太一样。

因此，学生真心的恳求老师们总结一下，也发表一下观点。在此感谢大家包容，内容虽然不好，但单纯出于对学术的探讨，望各位见谅！