新概念4句子分析 - 柯帕斯英语网

5 新概念4句子分析

The basic features include a crest (the highest point of the wave), a trough (the lowest point), a height (the vertical distance from the trough to the crest), a wave length (the horizontal distance between two wave crests), and a period (which is the time it takes a wave crest to travel one wave length).

上面是新概念4 lesson40中一句话。解析上说加粗部分中的to travel one wave length是宾补。我认为是错的。to travel one wave length应该是真正主语，it是形式主语。it takes…是个定语从句修饰time，这里take作双宾动词，表示花谁多少时间。不知对否，还请专家老师帮忙解答。

0 条评论
分类：句法问题

最佳答案 2023-08-22 12:32

谢邀。我看你的理解比解析更合理。

0 条评论

好题 -

擅长：英语 | 采纳率 53% | 回答于 2023-08-22 08:49

默认排序时间排序

其它 1 个回答

尤海林 2023-08-22 10:38

老师，您好！

学生理解书中原句(which is the time it takes a wave crest to travel one wave length)可能存在有印刷错误：在a wave crest 前面漏写了一个介词for。

借助查阅到以下外刊资料的句子和定义：

根据以上定义可知，波动周期的概念指完成一次振动所需要的时间，即一个波峰到另一个波峰所需要的时间（实现一个波长跨度的时间量）。

学生感觉正确的写法可能应该是...., and a period (which is the time it takes for a wave crest to travel one wave length.).

1 关注
0 收藏，944 浏览
谢鹏君提出于 2023-08-22 02:07