2 关于冠词的问题
尊敬的专家老师，下面一句话是今年某地联考试卷书面表中给出的主旨句：
A life without a friend is a life without a sun.
我觉得应该写成 Life without friends is life without (the) sun.
我认为此处的life应指“人生，生活”，指一般概念，不是一段具体的生活经历。
劳烦专家老师就此给予指导，谢谢。
最佳答案 2023-05-07 12:22
考题中的说法没问题。life指人生或生活都有表示抽象或具体的含义，所以有可数或不可数的用法。你的改写也不算错，但试卷的说法是约定俗成的一种表达形式。请参考出自外刊的几个不太表达：
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
