There was a bit of me that didn't want to love this story when everyone else on the planet did.
当这个星球上的其他人都喜欢这个故事时,我却有点不喜欢它。
各位亲爱的老师们,这里的a bit of me 怎么理解?
这里的a bit of me ≈ part of me: used for saying that you are not completely sure about what you think or feel about something
Part of me still wants to believe you.
翻译为“我有点儿”。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!