3 这里为什么要用be married

Mary and my brother are to be married next year.为什么不是Mary and my brother are to marry next year.

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-04-17 16:54

两句话都对,Mary and my brother are to marry next year.没有错!请看词典例句:

She ought to marry again, don't you think? 她应该再婚,你说呢?《柯林斯高阶学习词典》

He hopes to marry [=get married] soon.他希望马上结婚。《韦氏高阶英汉双解词典》

They don't have any plans to marry at present.他们目前没打算结婚。《剑桥高阶学习词典》

▲在实际运用中,marrybe/get married更正式。请看《牛津英语用法指南》上的说明:

attachments-2023-04-6Yx4mzlG643cb95f7a5d7.jpg

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

好题  
擅长:英语

这里使用are to get married/marry/be married 都可以。作者没有用marry, 估计有两个可能:1. 文体需要 2.个人用词习惯。我猜测你是不是怀疑be married 是静态,要用动态marry或get married? 你的问题句可以按英语表达的思维简单理解为:明年二人将是已婚状态。不同用法的外刊例句很多,我仅提供几个供参考:

attachments-2023-04-X41Wtwhs643cb06cf2bbc.pngattachments-2023-04-ucZascWN643cb0d9e5af6.png

attachments-2023-04-9MXTCHOV643cb5515e24f.png

attachments-2023-04-LBDu2jcp643cb12fcb6aa.png

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,1107 浏览
  • 我要上MTI 提出于 2023-04-17 09:46