3 as desserts这里可以做状语或宾补吗

Many people made a living by making and selling sugar paintings as desserts.

这里的as desserts可以理解为状语,翻译成把糖画作为甜点来制作和出售?或者是宾补,把糖画做成甜点,买成甜点?

请先 登录 后评论

1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

这里的as desserts只能理解为状语而不是宾补,因为 make表示“制造”的意思和sell后面不能接复合宾语。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 0 收藏,1044 浏览
  • 梦国飞 提出于 2023-04-05 13:52