2 翻译问题

请问老师,该句but now included 中的now是指1995年吗?翻译整句的时候需要把“现在”翻译出来吗?谢谢您

请先 登录 后评论

2 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

在没有上下文的情况下,无法确定but now included 中的now是否指1995年。

请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

but now included =but now that is included.

建议网友提供完成英语句子信息以便于获得更准确解答。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,1265 浏览
  • huanhuan 提出于 2023-03-15 21:38