Sam told his friends everything there was to tell about Eerie Elementary.
上面句子主干结构我分析是Sam told his friends everything about Eerie Elementary,但我不明白原句中there was to tell文字在句中的的语法作用。
请教老师如何解析这个句子。
谢谢!
there was to tell 是一个前面省略了that的含有there be 结构的定语从句,everything that 实际是存在句的真正主语。to tell 作定语修饰everything. 这种用法一般起加强语气或强调的作用,意思是把所能知道了一切都告诉对方。如果不采用这种加强语气的句式,可以写成你理解的那样:Sam told his friends everything about Eerie Elementary. 这样当然也是对的,只是结构比较简单而已。
我给你附上几个外刊例句供参考:
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!