Could you ascertain whether she will be coming to the meeting?
这里的 Could 不是表示过去时,而是表示客气,是比can更正式的请求,在这种用法中,后面的宾语从句可以根据需要使用各种时态。