该用主动语态还是被动语态

请问各位老师这句话:

Because the shop (is closing down),all the T-shirts are sold at half price.

shop不是被关吗?应该是被动is being closed down才对啊?

请先 登录 后评论

1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

这里的 close down 是不及物短语动词,只能用于主动语态。

close down 表示“关闭;停业”的意思时,可以作不及物动词或者及物动词使用。朗文当代高级英语辞典第6版的解释是:if a company, shop etc closes down or is closed down, it stops operating permanently 关闭 [公司、商店等],停业

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 0 收藏,1043 浏览
  • 王秋驰 提出于 2023-02-03 15:58