3 enough的词性及修饰语的问题

向曹老师请教!

看到过曹老师的一个解答(https://www.cpsenglish.com/question/35623

《韦氏》采用传统语法分类,将在名词前修饰名词的enough归为形容词,而《牛津》、《朗文》采用现代语法分类,将这种用法的enough归为限定词。

作主语、宾语、表语的enough上述词典都认为是代词。由表语可以推知作宾补的也是代词。

enough常被for介词短语或to do不定式修饰。传统语法将这种修饰关系称为状语。不定式可以分析为enough的结果状语、程度状语或方面状语,应根据具体上下文做出判断。

1People  might think this enough for his peers to have nicknamed him "nosy Parker".

2Photographs taken by roadside cameras will soon be enough to prosecute drivers for speeding.

例句12根据词典,您认为无论传统语法还是现代语法,enough都是代词;介词短语for和to do不定式是修饰代词enough的;

问题(1):在这里,介词短语和to do不定式是修饰代词enough的,为啥叫状语呢? 我感觉叫定语或者同位语才对;修饰动词、副词、形容词的才叫状语

 

3、I don't have the money enough to buy a car. 

曹老师对这个句子的分析是此时enough就不是限定词了,而是代词,句子等于 I don't have the money that is enough to buy a car. (传统语法把enough分析为形容词,现代语法把作表语的enough分析为代词)

https://www.cpsenglish.com/question/52707

问题(2):为什么您在例句3中又认为enough在传统语法里是形容词,在现代语法里是代词;和您上一个解答矛盾了

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-01-18 08:25

通常词典把作表语的enough归类为代词,修饰代词的应该是定语。但从语义上看,表语位置的enough更接近一个形容词,修饰形容词的就是状语(现代语法认为状语是分句层次的成分,修饰后置修饰形容词的称为形容词的补足语)。作为形容词的enough通常前置修饰名词,例如 I have enough money to buy a car. 这个句子也可以改写为 I have money enough to buy a car. 传统语法把名词前和名词后的enough都分析为形容词。我们知道形容词短语作后置定语可以改写为一个定语从句,形容词短语在定语从句中作表语。所以第二个句子等于 I have money that is enough to buy a car. 所以这个定语从句中的表语和第二句中的名词的后置定语应该是同一个词性,我认为enough其实是形容词,而不是代词。to buy a car是形容词的补足语,传统语法称为形容词的状语。当enough位于主语和宾语位置时,无疑是代词。表语位置的enough究竟是代词还是形容词,我个人倾向于认为是形容词。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答