2 问号可以放在反引号外吗

Or did an angel whisper in Tony's ear, “You are worthy. You are loved.”

这样表达是对的吗。根据句意,标点有没有什么问题?参考答案把逗号处写的是冒号,但我记得英文直接引语中不可以用冒号。以及最后面那个问号处有没有什么问题?

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-01-12 09:02

        在美式英语中,直接引语前面可以用冒号,《韦氏高阶英汉双解词典》和《牛津高阶英汉双解词典》第9版有例句。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1047 浏览
  • Stella Wu 提出于 2023-01-04 21:25